włazić

włazić
włazić {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk VIIa, włazićwłażę, włazićzi, właź {{/stl_8}}– wleźć {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Vc, wlezę, wlezie, wleź, wlazł, wleźli {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'wchodzić dokądś, do wnętrza czegoś, zwłaszcza powoli, niezgrabnie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wleźć do sieni. Interesanci włażą bez pukania. Z trudem wlazł do samochodu. Krowa wlazła na drogę. Wleźć pod łóżko ze strachu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'wchodzić powoli, niezgrabnie w górę, na wyżej położone miejsce, na wierzch czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Włazić po schodach, po drabinie. Wleźć na szopę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'idąc, trafiać przypadkowo na kogoś, na coś, zderzać się z czymś; nadeptywać na coś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wleźć po ciemku w ścianę. Wleźć na żmiję. Włazić w mroku w błoto. Wleźli na siebie na ulicy. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'wchodzić, zagłębiać się, wciskać się, wsuwać się w coś lub na coś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Śruba ciężko włazi w deskę. Koła wlazły po osie w błoto. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'mieścić się w czymś, zwłaszcza z trudem, ciasno': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wszyscy jakoś wleźli do autobusu. Tyle rzeczy nie wlezie do plecaka. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'wchodzić, uzyskiwać jakąś pozycję, dostawać się do składu czegoś niepotrzebnie, ze szkodą; wpychać się, wciskać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Do zarządu wlazło parę podejrzanych osób. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot., zwykle dk, często nieosobowo {{/stl_8}}{{stl_7}}'odczuwać ból, dolegliwość w jakimś miejscu ciała': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wlazło komuś w nogę od kręgosłupa.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}leźć [włazić – wleźć] {{/stl_10}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w łapy; pchać się [cisnąć się, walić, włazić] drzwiami i oknami; wchodzić – wejść [włazić – wleźć] {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}na głowę; wchodzić [włazić] {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}do dupy [tyłka] (bez mydła); wchodzić– wejść [włazić – wleźć] {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w drogę [w paradę] {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • włazić — pot. Ile wlezie, ile wlazło «ile się tylko da, ile się chce, do woli»: Was toby trzeba prać po pysku ile wlezie, to byście inaczej chodzili. Człowiek się stara, żeby przecież coś z tych tumanów zrobić, a tu jak grochem o ścianę. H. Worcell,… …   Słownik frazeologiczny

  • włazić — → wleźć …   Słownik języka polskiego

  • włazić komuś do dupy — Starać się komuś przypodobać; schlebiać; nadskakiwać Eng. To curry favor; to toady …   Słownik Polskiego slangu

  • włazić komuś do dupy bez mydła — Starać się komuś przypodobać; schlebiać; nadskakiwać Eng. To curry favor; to toady …   Słownik Polskiego slangu

  • włazić komuś do dupy bez wazeliny — Starać się komuś przypodobać; schlebiać; nadskakiwać Eng. To curry favor; to toady …   Słownik Polskiego slangu

  • włazić komuś w dupę — Starać się komuś przypodobać; schlebiać; nadskakiwać Eng. To curry favor; to toady …   Słownik Polskiego slangu

  • włazić komuś w dupę bez mydła — Starać się komuś przypodobać; schlebiać; nadskakiwać Eng. To curry favor; to toady …   Słownik Polskiego slangu

  • włazić komuś w dupę bez wazeliny — Starać się komuś przypodobać; schlebiać; nadskakiwać Eng. To curry favor; to toady …   Słownik Polskiego slangu

  • wchodzić – wejść [włazić – wleźć] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}na głowę {{/stl 13}}{{stl 7}} całkowicie podporządkowywać kogoś sobie, pozwalać sobie wobec niego bezkarnie na wszystko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie umie sobie radzić z dziećmi. Uczniowie wchodzą jej na głowę.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • leźć [włazić – wleźć] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}w łapy {{/stl 13}}{{stl 7}} narażać się na niebezpieczeństwo ze strony kogoś, kogo powinno się unikać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przestępca sam wlazł w łapy policji. Trudno było nie ująć szpiega, skoro sam lazł w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”